Hullow Dagsson og Xandra Barilli horfa á Buffy the Vampire Slayer og hljóðrita þátt um hvern einasta þátt.

Í þessum þætti: Nýr skiptinemi kemur í skólann og Xander er ekki lengi að falla fyrir henni, en ytra útlit blekkir hann og alla aðra.